Movilización fuerte en Caen contra el cierre de Honeywell en Condé-sur-Noireau
domingo, 30 de octubre de 2011
 |
| Imagenes de la movilización contra el cierre de la fábrica de Condé-sur-Noireau. |
Diario digital: Ouest France
Nota: esta noticia ha sido traducida literalmente desde el traductor de El Mundo.
Honeywell: elegidos y sindicatos se concentran ante la mesa redonda
viernes, 28 de octubre de 2011
 |
| Sindicatos y elegidos, el lunes por la tarde, en el ayuntamiento de Condé-sur-Noireau. |
En signo de solidaridad, los comercios y las administraciones de Condé-sur-Noireau cerrarán sus puertas, de las 15 horas a las 16 horas.
Alianzas son también previstas delante de la prefectura.
Diario digital: Ouest France
Nota: esta noticia ha sido traducida literalmente desde el traductor de El Mundo.
Honeywell: ola de frío de Condé-sur-Noireau
domingo, 23 de octubre de 2011
En el mercado, la noticia estaba en boca de todos. La ciudad se despertó un poco mareado ayer tras el anuncio del cierre de la fábrica de pastillas de freno y la pérdida de 323 puestos de trabajo.
Informe
Diario digital: Ouest FranceAmbiente sombrío y temperaturas bajo cero ayer en el mercado de los pasillos Condé-sur-Noireau. "Desde esta mañana, todo el mundo habla sólo sobre el cierre de Honeywell, dice Alain Lebergy, propietario de la Posada del mercado durante 28 años . Es muy triste. Cuando esto sucede en otros, es un hecho diferente, pero cuando llega a la ciudad, no es diferente. "
Los troncos se colocan en el bullicio de venta libre y con volantes de la máquina de café es continua. Honeywell está en boca de todos en este bar en el corazón del mercado. Los líderes del proveedor automotriz estadounidense anunció el miércoles que el condéen lugar cercano, en junio de 2013 (véase elOuest-France de ayer). 323 personas perderán sus empleos.
El promedio de edad de 42
Sentado frente a una media de dos clientes retiró recordar los buenos tiempos de la planta. "En la década de 1970, que estaba en pleno apogeo, con un millar de personas, dice este ex Valeo y Ferlam, acogió a la jubilación, prevista para principios de amianto. Esta es otra habilidad que se va al extranjero. Cómo permitir que esto suceda ? Los accionistas siempre quieren más. "
La producción de pastillas de freno deben trasladarse a Rumania. Mientras tanto, una zona de captación que se golpea. Flers en Vassy o Athis de l'Orne Clécy. "Yo tengo dos hijas 33 y 36 años de trabajo en la fábrica. Tienen dos hijos cada uno. ¿Qué va a pasar con sus familias ? " Carlos Ferrera, se observa un Condéen. Con la jubilación anticipada debido a problemas de asbesto, el número de Honeywell rejuvenecido. Los empleados con una edad media de 42 años.
"Nada está excluido"
"¿Qué van a hacer ? , " pregunta Nelly Chenel, Vendedora de ropa usada en el mercado desde hace 16 años. "La actividad de los vendedores ambulantes y los comerciantes se verán afectados por este cierre. " No se puede evitar el tema en los pasillos del mercado. "Todos conocemos a alguien que trabaja allí. Se trata de un golpe en la región ", lanza Aschour Dahmouni, las vías de la vuelta Inter-.
Los comisarios han distribuido documentos para informar al público. Hacen un llamamiento a protestar frente a la Prefectura de Caen el próximo martes a 15 am en la Mesa Redonda del prefecto, los funcionarios electos, representantes y dirigentes de Honeywell.
"Los empleados regresaron a trabajar la cabeza hacia abajo. Para algunos era la ducha fría, explica Daniel Poupinet, 21 de casilla, representante de la CGT. Muchos no esperaban que el cierre. Esto es demasiado frío para considerar la acción.Vamos a ver las decisiones de la Comisión Interamericana pasar y cómo las negociaciones de plan social, el 26 de octubre. Lo que es seguro es que no va a dejarlo ir. No se excluye nada. "
Nota: esta noticia ha sido traducida literalmente desde el traductor de El Mundo.
Cierre de Honeywell: Operación "ciudad muerta" el martes en Condé
viernes, 21 de octubre de 2011
Diario digital: Ouest France
Nota: esta noticia ha sido traducida literalmente desde el traductor de El Mundo.
Cierre de Honeywell en Condé-sur-Noireau en 2013: los sindicatos " preparados a llevar acciones para salvar los 323 empleos "
jueves, 20 de octubre de 2011
Una primera reunión de negociaciones sociales está prevista el miércoles, 26 de octubre, entre los representantes de los asalariados y la dirección.
Diario digital: Ouest France.
Nota: esta noticia ha sido traducida literalmente desde el traductor de El Mundo.
Honeywell anuncia el cierre de la planta de fricción en Condé-sur-Noireau (Francia)
El personal en estado de shock, así lo informa el diario digital Ouest France.
Los aspectos graves, los asalariados de Honeywell, el fabricante de equipos de automóviles automóvil de Condé-sur-Noireau, salieron de la fábrica en estado de shock después del anuncio del cierre de la empresa el 30 de junio de 2013. " ¿ Qué vamos a hacernos? No hay trabajo en la esquina. Hay que negar todas estas deslocalizaciones. Me pregunto bien quién va a querer venir para trabajar hasta 2013 ", lanza una asalariada originaria de Flers. Pérdidas recurrentes, tecnología obsoleta, sitio más adaptado. He aquí los motivos invocados por la dirección. El personal tiene bien en todo caso la intención de pelearse. Por ahora, ninguna acción ha sido decidida, pero Olivier Gaugain de Force obrero previene: " tenemos frente a nosotros golfos, reaccionaremos pues como golfos. "
Nota: esta noticia ha sido traducida literalmente desde el traductor de El Mundo.
Leer más...
Los aspectos graves, los asalariados de Honeywell, el fabricante de equipos de automóviles automóvil de Condé-sur-Noireau, salieron de la fábrica en estado de shock después del anuncio del cierre de la empresa el 30 de junio de 2013. " ¿ Qué vamos a hacernos? No hay trabajo en la esquina. Hay que negar todas estas deslocalizaciones. Me pregunto bien quién va a querer venir para trabajar hasta 2013 ", lanza una asalariada originaria de Flers. Pérdidas recurrentes, tecnología obsoleta, sitio más adaptado. He aquí los motivos invocados por la dirección. El personal tiene bien en todo caso la intención de pelearse. Por ahora, ninguna acción ha sido decidida, pero Olivier Gaugain de Force obrero previene: " tenemos frente a nosotros golfos, reaccionaremos pues como golfos. "Nota: esta noticia ha sido traducida literalmente desde el traductor de El Mundo.
